Након много недеља тестирања, тим за развијање телекомуникација са поносом најављује лансирање нове могућности читања обавештења путем телекомуникација. Пријављени корисници ће сада моћи да примају своја обавештења на верзијама Викимедијинх сајтова за телекомуникације онако како их примају и на рачунарима. Ово ће корисницима телекомуникација омогућити да буду у току са догађајима и активностима које се њих тичу на Википедији и другим пројектима Викимедије.
Тренутно подржана обавештења су:
- Поруке са странице за разговор: када имате нову поруку на вашој страници;
- Помињање: када је ваше име поменуто на страници за разговор;
- Прегледи страница: када је прегледана страница коју сте ви направили;
- Везе странице: када је страница коју сте ви направили повезана;
- Повратак измена: када је страница коју сте ви уређивали враћена у првобитни облик;
- Захвалнице: када вам се неко захваљује због ваше измене;
- Корисничка права: када се промене ваша корисничка права;
- Добродошлица: када направите нови профил;
- Почетак: лак начин за нове кориснике да почну са уређивањем.
Да бисте испробали нашу опцију за читање обавештења на мобилним телефонима, пријавите се на једном од мобилних сајтова, као што је en.m.wikipedia.org, и потражите иконицу у горњем десном углу вашег екрана (видети слику горе). Ако имате нова обавештења, појавиће се црвена тачна на иконици. Отварање иконице ће вас одвести ка страници архиве обавештења. Тренутно радимо на новом интерфејсу за обавештења која се читају путем телекомуникација које ће омогућити читање нових обавештења без напуштања странице на којој се налазите. Очекујте да ће се нови интерфејс појавити у наредних неколико недеља.
Лансирање могућности читања обавештења путем телекомуникација је део постепеног процеса доношења паритета карактеристика на верзије сајтова за мобилне телефоне. Ми желимо да се и читаоци и уредници осећају пријатно док користе мобилне сајтове и да чак и тада буду у могућности да обаве већину, ако не и све радње које иначе раде на својим рачунарима. У будућности, очекујте да ће стране за разговор бити боље подржане, као и историја и странице за приказивање разлика; такође, очекујте и даља побољшања интерфејса за уређивање и отпремљивање путем мобилних телефона. Као и увек, ваше повратне информације и коментари су добродошли. Кажите нам шта мислите на Твитеру @WikimediaMobile или на IRC-у на #wikimedia-mobile каналу.
Имајте на уму даобавештења мобилним телефонима тренутно раде само на сајтовима који имају Ехo продужетак (en.wikipedia, fr.wikipedia, hu.wikipedia, pl.wikipedia, pt.wikipedia, sv.wikipedia, and Meta-wiki). Ехо ће у блиској будућности бити распоређен на све језичке Википедије.
Рајан Калдари
програмер
са енглеског превела: Тања Милошевић
