Успешна сарадња Малог позоришта „Душко Радовић“ и Викимедије Србије дала је сјајне резултате
Викимедија Србије је одржала 42. пројекат Википедијанац стажиста! У 2024. години, Мало позориште „Душко Радовић“ и Викимедија Србије удружили су снаге у оквиру пројекта „Википедијанац стажиста“, с циљем да се јавности приближе значајни моменти из историје ове културне институције. Овај пројекат послужио је као мост између културног наслеђа и слободног знања, а резултати су већ видљиви кроз богатство нових и допуњених садржаја на Википедији.
Мало позориште „Душко Радовић“ је установа културе од изузетног значаја, основана 1949. године, која се првенствено бави продукцијом дечијих и младалачких представа. Име носи по чувеном српском писцу и песнику Душку Радовићу, чије стваралаштво је обележило развој дечије књижевности и културе у Србији. Позориште је познато по својим креативним и интерактивним представама које негују машту и едукацију младих гледалаца, као и по сарадњи са врхунским редитељима, глумцима и уметницима. Током година, постало је један од стубова позоришне сцене Србије, с посебним фокусом на децу и омладину.
Пројекат Википедијанац стажиста је резултирао креирањем 61 новог чланка који се баве представама, глумцима и продукцијама Малог позоришта. Чланци покривају широк распон тема – од класичних представа које су обележиле позоришни репертоар, до савремених продукција које су донеле нову енергију у рад позоришта. Допуњена су 44 чланка, а илустровано 96 чланака.
„Мало позориште „Душко Радовић“ је у 2024. години остварило значајну сарадњу са Викимедијом Србије кроз пројекат креирања и унапређења доступности садржаја о раду позоришта, које ове године прославља 75. година постојања. Сарадња са Викимедијом била је изузетно искуство, и пројекат је премашио сва наша очекивања.“
– Јелена Гаврић, Мало позориште „Душко Радовић“
У оквиру пројекта дигитализације архива Малог позоришта „Душко Радовић“, ослобођено је 1755 фотографија које обухватају богату историју ове установе. Међу овим материјалима налазе се фотографије са представа као што су „Аска и вук“, „Бамби“, „Црвенкапа и збуњени вук“, „Андерсенови кувари“, „Мали принц“ и „Лек од бресквиног лишћа“, као и портрети бројних глумаца који су обележили рад позоришта. Поред тога, дигитализоване су и костимографске скице, фотографије позоришних представа, програми, плакати, монографије и други материјали који сведоче о значајној културној улози коју је ово позориште имало током деценија. Овај процес је омогућио да се ови важни елементи културне баштине сада нађу у слободном приступу, чиме се доприноси очувању и популаризацији историје позоришта.
Током пројекта стажирања дигитализоване су и ослобођене значајне монографије које документују историју и развој Малог позоришта „Душко Радовић“. Ове књиге пружају драгоцен увид у рад позоришта кроз различите периоде, од његовог оснивања до модерног доба. Међу њима су монографије попут Мало позориште „Душко Радовић“, Београд 1949-1989, која обухвата четири деценије уметничких активности, и Мало позориште „Душко Радовић“, Београд 1949-1969, која се фокусира на првих 20 година рада. Ту је и 70 година разноликости (монографија 1949-2019), која детаљно представља седам деценија рада ове институције. Још једна значајна публикација је Боље је правити добра и лепа дугмета него лоше бродове, објављена поводом 60 година позоришта, која кроз занимљиве анегдоте и историјске приказе слави дугогодишњу традицију. Ове монографије сада су доступне у дигиталном формату, чиме се омогућава шира доступност историјске и културне баштине позоришта.
„Ово је моје пето стажирање у оквиру пројекта „Википедијанац стажиста“. Са великим задовољством, уз дубоки наклон изузетно професионалном и неоптерећеном односу, којим смо резултате Пројекта уздигли на завидан ниво, желим да се захвалим пре свега помоћници директорке Малог позоришта „Душко Радовић“,
– Јелена Латов Папић, википедијанка стажисткиња
Јелени Гаврић и глумици-луткарки и театролошкињи Маријани Петровић на њиховој спремности и савесном односу ка раду и овом задатку. Оне су мој истраживачки рад учиниле лаким, брзим и квалитетним, што је у сарадњи и послу најбржи пут до успеха. Захваљујем се и директорки Бојани Карајовић, која је одобрила и подржала овај пројекат. Чаробни свет ове Сцене, уметнички и технички сектор Позоришта, фотографије представа,биографије заслужних и појмови из позоришне уметности – постављени су на Википедију и Викимедијину оставу. Квалитет и рад који је увек био доступан публици овога позоришта,сада је видљивији и онима који то још нису.“
Пројекат Википедијанац стажиста је осмишљен како би се омогућила дигитализација историјских и културних материјала институција културе, па тако и Малог позоришта, уз креирање нових и допуну постојећих чланака на Википедији. Пројекат је укључио сарадњу са запосленима у позоришту, као и са широм заједницом уредника Википедије, с намером да се ова уметничка установа представи глобалној публици на најбољи могући начин.
Представа „Ромео и Јулија“ 
Представа „Бамби“ 
Представа „Бранин жабљи орфеум“
Аутор: Горана Гомирац, Викимедија Србије
Напомена о ауторским правима:
- File:Malo pozorište „Duško Radović“, Beograd, Sabrana dela Viljema Šekspira, 2002. 08.jpg, аутора Мало позориште Душко Радовић, под ЦЦ 4.0 лиценцама
- File:Malo pozorište „Duško Radović“, Beograd, „Petar Pan,“ 2005, foto Djordje Tomić 14.jpg аутора Ђорђа Томића, под ЦЦ 4.0 лиценцама
- File:Malo pozorište „Duško Radović“, Scena za mlade, „Srce jednog boksera“, 2012, Marko Janketić 05.jpg аутора Мало позориште Душко Радовић, под ЦЦ 4.0 лиценцама
- File:Malo pozorište „Duško Radović“, Beograd, Romeo i Julija, 2022, foto Belkisa Abdulović – Hana Beštić, Dušica Sinobad.jpg аутора Белкиса Абдуловић, под ЦЦ 4.0 лиценцама
- File:Malo pozorište „Duško Radović“, Beograd, „Branin žablji orfeum“, foto Belkisa Abdulović (23) Aleksandra Anđelković, Nikola Kerkez, Mladen Vuković, Sandra Rodić Janković.jpg аутора Белкиса Абдуловић, под ЦЦ 4.0 лиценцама
- File:Bambi foto Jelena Janković (10) Mihaela Stamenković, Nedim Nezirović.jpg аутора Јелене Јанковић, под ЦЦ 4.0 лиценцама
